Ind vs End Test: ‘পুরা খোল দিয়ে…’ ওভালে ভারতের টেস্ট জয়ের পর সিরাজের তারিফ ওয়েইসির, কী লিখলেন সাংসদ?

সোমবার অ্যান্ডারসন-টেন্ডুলকার ট্রফির পঞ্চম টেস্টে ভারতের জয়ের পর AIMIM সভাপতি আসাদুদ্দিন ওয়েইসি ভারতীয় বোলার মোহাম্মদ সিরাজের প্রশংসা করলেন এক্স প্ল্যাটফর্মে। এই দিন নিজের এক্স হ্যান্ডলে সাংসদ লেখেন, “সবসময়ের মতোই একজন বিজয়ী@mdsirajofficial! আমরা যেমন হায়দ্রাবাদি ভাষায় বলি, পুরা খোল দিয়ে পাশা!”ওয়েইসি এই দিন সিরাজের উদযাপনের একটি ভিডিও সহ X-এ পোস্ট করেছেন। সোমবার ওভালে ভারত তাদের দ্বিতীয় টেস্ট জিতে ছয় রানে অসাধারণ জয় অর্জন করে এবং সিরিজটি ড্র করে। ম্যাচে ভারতের জয়ে সিরাজের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল, এক ঘন্টার মধ্যে তিনবার স্ট্রাইক করে তার টেস্ট কেরিয়ারে তিনি পাঁচ উইকেট শিকার করেছেন। সিরাজের স্টান্টে ঘুরে গিয়েছে খেলার পুরো ফলাফল। মাত্র ৩২ রানে ব্রিটিশ টিম অল আউট হয়ে যায়।সিরাজের এই দুর্ধর্ষ খেলারই প্রশংসা করেন সাংসদ। ভারতীয় বোলার হায়দ্রাবাদের বাসিন্দা। অন্যদিকে তারই ওয়াইসি একই লোকসভা আসনের সংসদ সদস্য (এমপি)। হায়দ্রাবাদের একটি প্রচলিত প্রবাদ হল পুরা খোল দিয়ে পাশা যার অর্থ দারুণ খেলা হয়েছে। একজন নিজের সেরাটা দিয়েছে খেলায়। সিরাজকে এই দিন সেই কথা লিখেই তারিফ করেন সাংসদ।পাঠকদের প্রতি: প্রতিবেদনটি প্রাথমিক ভাবে অন্য ভাষায় প্রকাশিত। স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতির মাধ্যমে এটির বাংলা তরজমা করা হয়েছে। HT বাংলার তরফে চেষ্টা করা হয়েছে, বিষয়টির গুরুত্ব অনুযায়ী নির্ভুল ভাবে পরিবেশন করার। এর পরেও ভাষান্তরের ত্রুটি থাকলে, তা ক্ষমার্হ এবং পাঠকের মার্জনা প্রার্থনীয়।