বাংলা নিউজ > ঘরে বাইরে > Bengali in US Election Ballot: বাংলায় ব্যালট! আমেরিকার নির্বাচনে কেন বিশেষ সুবিধা বাঙালিদের?
পরবর্তী খবর

Bengali in US Election Ballot: বাংলায় ব্যালট! আমেরিকার নির্বাচনে কেন বিশেষ সুবিধা বাঙালিদের?

প্রতীকী ছবি

টাইমস স্কোয়ারে সেলস এজেন্ট হিসাবে কাজ করেন শুভাশিস নামে এক ব্যক্তি। তিনি আদতে বাঙালি। শুভাশিস প্রশাসনের এই সিদ্ধান্তে খুব খুশি। তিনি জানান, তাঁর বাবা কুইন্সে থাকেন। ব্যালটে বাংলা ভাষার ব্যবহার থাকায় তাঁর খুবই সুবিধা হবে।

শুধুমাত্র ইংরেজি নয়। আর কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই অনুষ্ঠিত হতে চলা মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের মূল পর্যায়ের ব্যালট পেপারে আরও চারটি ভাষার ব্যবহার দেখতে পাওয়া যাবে।

এই চারটি ভাষার মধ্যে ভারতীয় ভাষাগুলির মধ্যে কেবলমাত্র বাংলা ভাষাকেই স্থান দেওয়া হয়েছে।

ভোটাধিকার প্রয়োগ করার সময় একাধিক ভাষা ব্যবহারের এই সুবিধা পাবেন কেবলমাত্র নিউ ইয়র্কের বাসিন্দারা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এই অঞ্চল চিরকালই তার সাংস্কৃতিক মেলবন্ধনের জন্য পরিচিত। পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তের মানুষ এখানে কাজের সন্ধানে এসে পাকাপাকিভাবে বসবাস করতে শুরু করে দেন।

সংশ্লিষ্ট সূত্রের দাবি, সর্বদা জেগে থাকা নিউ ইয়র্ক শহরে ২০০টিরও বেশি ভাষায় মানুষ কথা বলে! মঙ্গলবার এখানকার বাসিন্দারাও আমেরিকার ৪৭তম প্রেসিডেন্ট বেছে নেওয়ার জন্য ভোট দেবেন।

নিউ ইয়র্ক শহরের নির্বাচনী পর্ষদের কার্যনির্বাহী নির্দেশক মাইকেল জে রায়ান এই প্রসঙ্গে জানান, ‘ইংরেজি ছাড়াও আরও চারটি ভাষার ব্যবহার করা আমাদের জন্য জরুরি ছিল। এই চারটি ভাষা হল - চাইনিজ, স্প্যানিশ, কোরিয়ান এবং বাংলা।’

টাইমস স্কোয়ারে সেলস এজেন্ট হিসাবে কাজ করেন শুভাশিস নামে এক ব্যক্তি। তিনি আদতে বাঙালি। শুভাশিস প্রশাসনের এই সিদ্ধান্তে খুব খুশি। তিনি জানান, তাঁর বাবা কুইন্সে থাকেন। ব্যালটে বাংলা ভাষার ব্যবহার থাকায় তাঁর খুবই সুবিধা হবে।

এই প্রসঙ্গে শুভাশিসের বক্তব্য হল, 'আমার মতো লোকজন ইংরেজি জানেন। কিন্তু, আমাদের কমিউনিটির অনেকেই মাতৃভাষা ব্যবহার করা পছন্দ করেন। একাধিক ভাষার ব্যবহার সেইসব মানুষের পক্ষে ভোট দান প্রক্রিয়াটি আরও সহজ করবে।'

পিটিআই সূত্রে খবর, নিউ ইয়র্কের ব্যালটে বাংলা ভাষার প্রয়োগ কোনও প্রতীক নয়। বরং, তা একেবারেই আইনি বাধ্যবাধকতা।

ওই শহরের নিয়ম নির্দেশিকা অনুসারে, বাংলাভাষী নাগরিকরা যাতে ভোটাভুটিতে অংশগ্রহণের পূর্ণ সুবিধা পান, সেটা নিশ্চিত করতেই সংশ্লিষ্ট ভোটগ্রহণ কেন্দ্রগুলির ব্যালট পেপারে বাংলা ভাষা ব্যবহার করতে হয়।

বাংলা ভাষার এই ব্যবহারের আওতায় ভারতের বাঙালিদের পাশাপাশি বাংলাদেশের বাঙালিরাও অন্তর্ভুক্ত।

রায়ান জানিয়েছেন, একটি মামলার প্রেক্ষিতেই এমন পদক্ষেপ করার নির্দেশ দেওয়া হয়।

তিনি বলেন, 'নিয়ম অনুসারে, সর্বাধিক জনসংখ্যার নিরিখে সংশ্লিষ্ট এলাকাগুলিতে একটি এশীয় ভারতীয় ভাষা বেছে নিতে বলা হয়েছিল। সংশ্লিষ্ট সমস্ত পক্ষের আলোচনার ভিত্তিতেই বাংলা ভাষা নির্বাচন করা হয়।'

স্থানীয় প্রশাসনের বক্তব্য, এর ফলে ওই এলাকায় বসবাসকারী সংখ্যাগরিষ্ঠ বাঙালিরা অনায়াসেই মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে অংশ নিতে পারবেন।

Latest News

'১০০ MLA...', কর্ণাটকে টলমতল সিদ্দারামাইয়ার গদি? চরম অস্বস্তিতে কংগ্রেস 'TMC নেতার বাবাকে কাজের জায়গা থেকে তুলে নিয়ে গিয়ে মারধর', গ্রেফতার বিজেপি নেতা প্রথম ইনিংসে ৮২০ রান, নিজেদের কাউন্টি ইতিহাসে ১২৬ বছরের পুরনো রেকর্ড ভাঙল সারে এখান থেকে ঘুরে দাঁড়াতে গেলে অনেক সাহস দেখাতে হবে! গিলদের বার্তা শাস্ত্রীর কটূক্তির জবাবে চাঁচাছোলা জবাব ঋত্বিকের, স্বামীকে সমর্থন করে কী বললেন অপরাজিতা? মনোজিতসহ ২ ছাত্রকে বহিষ্কার করে গণধর্ষণের দায় ঝাড়ার চেষ্টা কলেজের গভর্নিং বডির 'আমি তখন ঘরে ছিলাম…', আমেরিকায় বসে ট্রাম্পের 'সংঘর্ষবিরতি দাবি' খারিজ জয়শঙ্করের কসবা-কাণ্ডে বিতর্কিত মন্তব্যের জেরে শোকজ, ক্ষমা চাইলেন মদন, দিলেন ব্যাখ্যাও ইন্ডাস্ট্রির বন্ধুদের সঙ্গে হোয়াটসঅ্যাপ ফাঁস হলে দেশ ছাড়তে, কেন বলছেন করণ? মায়াপুর ইসকন মন্দিরে কেক কেটে জন্মদিন পালন! ‘স্মরণীয়…’, আবেগে ভাসলেন রুক্মিণী

Latest nation and world News in Bangla

'আমি তখন ঘরে ছিলাম…', আমেরিকায় বসে ট্রাম্পের 'সংঘর্ষবিরতি দাবি' খারিজ জয়শঙ্করের হাসপাতালে ঢুকে প্রকাশ্যে প্রেমিকার গলা কাটল যুবক! প্রকাশ্যে হাড়হিম ভিডিয়ো ১০ বছরের মধ্যে দীর্ঘতম! ৮ দিনে ৫ দেশে বিশেষ সফর প্রধানমন্ত্রী মোদীর বেঙ্গালুরুর পুনরাবৃত্তি! লিভ-ইন পার্টনারকে খুন, মৃতদেহের পাশেই ঘুম প্রেমিকের সরকারি অফিসারকে প্রকাশ্যে মারধর-লাথি! ভিডিও ভাইরাল হতেই হুলুস্থল ওড়িশায় কংগ্রেসম্যানের কটাক্ষের মুখে মামদানি, সমর্থন ভারতীয় বংশোদ্ভূত স্ত্রীর তেলাঙ্গানার রাসায়নিক কারখানায় বিস্ফোরণে জারি মৃত্যু মিছিল,নিহতের সংখ্যা বেড়ে… আমেরিকার থেকেও ‘চালাক’ ভারত! মাটি ফুঁড়ে শত্রুদের গুঁড়িয়ে দিতে বানাচ্ছে মিসাইল ক্ষুদ্র সঞ্চয় প্রকল্পের সুদের হারে চমক! অবাক করে নিল বড় সিদ্ধান্ত, রইল তালিকা লিভ-ইনে থাকতেন বিবাহিত যুবক, সঙ্গিনীকে খুন করে আবর্জনার গাড়িতে দেহ! গ্রেফতার

IPL 2025 News in Bangla

রাজ কুন্দ্রা ব্ল্যাকমেল করছে! আদালতে দাবি রাজস্থান রয়্যালস কর্ণধার গোষ্ঠীর! সামনে নেই T20! তবু কেন টেস্ট সিরিজ শুরুর আগেই ইংল্যান্ডে গেলেন সূর্যকুমার যাদব? আইপিএল ২০২৫-এ সাফল্যের পর ওজন বেড়েছে বৈভব সূর্যবংশীর! কী বললেন রাহুল দ্রাবিড়? আমি Royal Challenge খাই না! RCBকে নিয়ে কর্ণাটকের উপমুখ্যমন্ত্রীর মজাদার মন্তব্য বেঙ্গালুরুতে RCB সমর্থকদের পদপিষ্ট হয়ে মৃত্যুর ঘটনায় মুখ খুললেন রাহুল দ্রাবিড়! বিক্রি হতে পারে আইপিএল ২০২৫ চ্যাম্পিয়ন RCB-র ফ্র্যাঞ্চাইজি: রিপোর্ট প্রীতি জিন্টার প্রশ্ন শুনে অবাক রিকি পন্টিং! কী বললেন পঞ্জাব কিংসের হেড স্যার? চিন্নাস্বামী স্টেডিয়ামে ঘটে যাওয়া মর্মান্তিক ঘটনা নিয়ে মুখ খুললেন সুনীল গাভাসকর বিরাট কোহলির জন্য ক্যাপ্টেনের প্রচলিত রীতি ভাঙলেন RCB-র অধিনায়ক রজত পতিদার অধিনায়ক হিসেবে রোহিত-গিলকে চ্যালেঞ্জ দেওয়া শুরু শ্রেয়সের! বলছেন BCCI কর্তারাই

Copyright © 2025 HT Digital Streams Limited. All RightsReserved.